роптать по поводу ограничений — to chafe against restraints
ограничение свободы; лишение свободы — custodial restraint
адаптация к ограничению движения — restrain adaptation
ограничение перемещений — restraint of displacement
ограничение роста заработной платы — wage restraint
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Бюджетные ограничения обусловлены наличием ограниченного количества денежных средств в бюджете ( денежной сумке ) государства,… … Экономический словарь
Бюджетные Ограничения — См. Ограничения бюджетные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бюджетные ограничения — Финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Б.о. обусловлены наличием ограниченного количества денежных средств в бюджете («денежной сумке») государства, региона,… … Юридическая энциклопедия
Бюджетные ограничения — (Budgetary constraints). В экономической политике придается большое значение различию между т.н. «мягкими» и «жесткими» бюджетными ограничениями. Как показал венгерский экономист Я.Корнаи, в социалистической плановой системе предприятия… … Экономико-математический словарь
бюджетные ограничения — В экономической политике придается большое значение различию между т.н. «мягкими» и «жесткими» бюджетными ограничениями. Как показал венгерский экономист Я.Корнаи, в социалистической плановой системе предприятия действовали в условиях «мягких»… … Справочник технического переводчика
бюджетные ограничения — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Бюджетные ограничения обусловлены наличием ограниченного количества денежных средств в бюджете ( денежной сумке ) государства … Словарь экономических терминов
БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета, выражаемые в форме предельно допустимых расходов. Б.о. обусловлены наличием ограниченного количества денежных средств в бюджете ( денежной сумке ) государства, региона,… … Энциклопедический словарь экономики и права
МЯГКИЕ БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — (soft budget constraint) Лимиты расходов, утвержденные для некоторых государственных учреждений, когда предполагается, что последствия нарушения данных ограничений для их руководства не будут слишком серьезными. Например, менеджеры принадлежащей… … Экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ БЮДЖЕТНЫЕ — (см. БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Ограничения Бюджетные — финансовые ограничения на расходование денежных средств из бюджета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
